Солёная Санта-Сусанна

(13 июня 2011, Северная Каталония, Мересме, Santa Susanna)

 

***

Mediterranean Sea
Прозрачно
Как будто стекло…
Отчего только так солоны
Средиземные волны?..

***

Солоны
Средиземные воды…
По сравнению с ними
Чёрное море
Всего пресноводный залив

***

Волны
Причинённые катером –
Как будто валы…
Какими они предстают
Седоку параплана?..

***

Волны
Солёной глазури
Поливают песок…
Терракотовый берег
Costa rusa de mar

***

Плаваю
В солёном рассоле
Каталонского моря…
Скоро и я превращусь
В фараонову мумию

***

Десять дней
Ритуальное время
Просоления мумий…

Сушатся
На горячем песке
Маленькие фараоны…

***

Солнце
Пробиваясь сквозь тучи
Рябь золотит на воде …
Средиземные воды
Немножечко беломоритит


13 июня 2011,
Santa Susanna (Северная Каталония).


© Тарас А. Шиян, 2011.