Диалоги

Вишенный цвет: Оно-но Комати – Тарас А. Шиян

 

– Оно-но Комати: (сер. IX в.):

Распустился в пустую,
Минул вишенный цвет.
О, век мой недолгий!
Век не смежая, гляжу
Взглядом долгим, как дождь.

– Тарас А. Шиян (1998):

Запорошит окрестность
       облетающий вишенный цвет...
Но, может быть, осень
       и вечер длинный, как дождь
Приоткроют тебе эту тайну
       прозрачным вареньем...


Из анталогии Тараса А. Шияна "Поэтические диалоги".